| 1. | He rose to become maître de chapelle.
Il en devient maître de chapelle. |
| 2. | Das Kantatenschaffen von Gottfried Heinrich Stölzel.
Il a pour maître de chapelle Gottfried Heinrich Stölzel. |
| 3. | Cousu was later a maître de chapelle at Noyon.
Cousu est ensuite maître de chapelle à Noyon. |
| 4. | Gražinytė-Tyla became Second Kapellmeister (2.
Mirga Gražinytė-Tyla est nommée Second maître de chapelle (2. |
| 5. | Cherrier was choirmaster there from 1813 to 1819.
Cherrier a été maître de chapelle de 1813 à 1819. |
| 6. | From 1746 onward, he was Kapellmeister in Nuremberg.
À partir de 1746, il est maître de chapelle à Nuremberg. |
| 7. | Around 1545 the young Francisco Guerrero was the maestro de capilla.
Vers 1545, Francisco Guerrero y fut maître de chapelle. |
| 8. | In 1695, he became Kapellmeister and advisor to the prince.
En 1696, il devient maître de chapelle et conseiller du prince. |
| 9. | Lesueur then had him appointed Kapellmeister to the Évreux Cathedral.
Lesueur le fait alors nommer maître de chapelle à la cathédrale d'Évreux. |
| 10. | He was organist and Maître de chapelle at Nogent-sur-Marne from 1887 to 1890.
Il fut organiste et maître de chapelle à Nogent-sur-Marne (1887-1890). |
